-
1 ликвидировать дефицит
1) General subject: bridge a gap, close a gap, fill a gap, eliminate the deficiency2) Diplomatic term: be out of the red, pull out of the red3) Business: pull oneself out of the red4) Makarov: close deficit, eliminate deficit, end deficit, erase deficitУниверсальный русско-английский словарь > ликвидировать дефицит
-
2 независимость в отношении нефтеснабжения и т.п.
•Self-sufficiency in oil will help to eliminate that deficit.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > независимость в отношении нефтеснабжения и т.п.
-
3 недостаток
муж.lack (of), shortage (of); deficiency (in); privation; deficit (of), shortcomingза недостатком чего-л. — for want of smth.
испытывать недостаток в чем-л. — to be short (of), to be want (of), to fall short (of)
нет недостатка в чем-л. — there is no lack/shortage of smth.
восполнять недостаток (чего-л.) — to make up for a deficiency (in), to compensate for a deficiency (in)
2) defect, drawback, flaw (in) ( дефект), disadvantage, failing, weakness (of) (изъян, недочет); shortcoming, imperfection ( несовершенство)вскрывать недостатки — to expose shortcomings, to lay bare shortcomings
физический недостаток — disfigurement, infirmity, corporal defect
См. также в других словарях:
deficit — noun ADJECTIVE ▪ enormous, huge, large, massive, serious, substantial ▪ ballooning, exploding, growing, soaring … Collocations dictionary
eliminate — 01. The government has been cutting budgets in various departments in an effort to [eliminate] the deficit. 02. The Brazilian team will be [eliminated] from the World Cup competition if they lose tomorrow s game. 03. André Agassi faces… … Grammatical examples in English
eliminate — verb ADVERB ▪ altogether, completely, entirely, totally ▪ The risk cannot be eliminated altogether. ▪ This procedure does not completely eliminate the possibility of an accident. ▪ … Collocations dictionary
federal deficit — (federal surplus ) When federal government expenditures are exceeded by federal government revenue. Bloomberg Financial Dictionary * * * federal deficit federal deficit ➔ deficit * * * federal deficit UK US noun [C] FINANCE, GOVERNMENT, ECONOMICS … Financial and business terms
Diet and attention deficit hyperactivity disorder — For some children, diet is suspected of playing a role in the multiple behavioral and cognitive symptoms of attention deficit hyperactivity disorder (ADHD). Concerns have focused on food additives, blood sugar regulation, food allergies and… … Wikipedia
Structural Deficit — The portion of a country s budget deficit that is not the result of economic swings. ► See also Cyclical Deficit. * * * structural deficit UK US noun [C] ECONOMICS ► the amount by which a government’s spending is more than it receives in… … Financial and business terms
Canadian federal election, 2011 — 2008 ← members May 2, 2011 (2011 05 02) … Wikipedia
Puerto Rico — This article is about the Commonwealth of Puerto Rico. For other uses, see Puerto Rico (disambiguation). Commonwealth of Puerto Rico Estado Libre Asociado de Puerto Rico … Wikipedia
Economic Affairs — ▪ 2006 Introduction In 2005 rising U.S. deficits, tight monetary policies, and higher oil prices triggered by hurricane damage in the Gulf of Mexico were moderating influences on the world economy and on U.S. stock markets, but some other… … Universalium
United States debt-ceiling crisis — Part of a series of articles on Unit … Wikipedia
cañada — /keuhn yah deuh, yad euh/, n. Chiefly Western U.S. 1. a dry riverbed. 2. a small, deep canyon. [1840 50; < Sp, equiv. to cañ(a) CANE + ada n. suffix] * * * Canada Introduction Canada Background: A land of vast distances and rich natural resources … Universalium
